Reflect on your organisation’s effectiveness. Take the CSO Effectiveness Awareness Check!

Dear CSO friends and colleagues,

Six years ago, civil society organisations embarked on a three-year long process of consolidating principles, indicators and guidelines that guide our work as independent development actors. The outcome of this process, known as the Istanbul Principles, serves as guideposts for the global CSO community in improving our work and making it more meaningful to the people we serve.

In our continuing pursuit in turning these principles into practice, the CPDE developed the #CSOCheck (CSO Effectiveness Awareness Check) – a new web-based tool to help CSOs around the globe to check their progress in implementing the Istanbul Principles. Each Principle comes with four (4) simple questions to review how your organisation is faring in implementing the Istanbul Principles, all answerable in 20 minutes or less. Results will be sent to you as reference for your organisation’s semestral and annual assessments.
Test your accountability. Reflect on your effectiveness. Take the #CSOCheck NOW!


Estimados miembros de las OSC:

Hace seis años las organizaciones de la sociedad civil se implicaron en un largo proceso de tres años para consolidar los principios, los indicadores y las directrices que orientan nuestro trabajo en tanto que actores independientes del desarrollo. El resultado de este proceso, conocido como los Principios de Estambul, sirven de hito para la comunidad mundial de las OSC a la hora de mejorar nuestro trabajo y hacerlo más útil a las personas a quien servimos.

En línea con nuestro continuado esfuerzo de poner en práctica estos principios, la AOED desarrolló el #CSOCheck (Comprobación de autoconsciencia de efectividad de las OSC) – una nueva herramienta basada en internet que ayuda a las OSC de todo el mundo a verificar su progresión en la puesta en práctica de los Principios de Estambul. Cada principio va acompañado de cuatro (4) preguntas simples que sirven para verificar de qué manera está progresando su organización en la ejecución de los Principios de Estambul, pudiéndose responder a la totalidad del cuestionario en máximo 20 minutos. Los resultados se le enviarán para que les sirvan de referencia en las evaluaciones semestrales y anuales que realice su organización.

Verifique su rendición de cuentas. Acredite su efectividad. Haga uso de la herramienta #CSOCheck.


Chers collègues et amis, membres d’OSC,

Il y a six années de cela, les organisations de la société civile se sont engagées dans un processus long de trois ans pour consolider les principes, les indicateurs et les lignes directrices qui orientent notre travail en tant qu’acteurs indépendants du développement. Le fruit de ce processus, connu sous le nom de Principes d’Istanbul, a servi de repère à la communauté des OSC dans son ensemble pour améliorer son travail et le rendre plus utile pour tous ceux qui en bénéficient.

Dans la lignée de ses efforts permanents pour mettre ces principes en pratique, le CPDE a mis au point le #CSOCheck (Contrôle de la sensibilisation à l’efficacité des OSC), un nouvel outil basé sur le Web visant à aider les OSC du monde entier à contrôler les progrès qu’elles réalisent sur la voie de la mise en œuvre des Principes d’Istanbul. Chaque principe est associé à quatre questions simples qui servent à évaluer la manière dont votre organisation avance vers la réalisation complète des Principes d’Istanbul. Répondre à ce questionnaire ne vous prendra pas plus de 20 minutes. Les résultats vous seront envoyés pour que vous puissiez vous en servir de référence dans les évaluations semestrielles et annuelles de votre organisation.

Testez votre degré de sensibilisation. Réfléchissez à votre propre efficacité. Utilisez l’outil #CSOCheck dès maintenant !


Jodel Dacara
Membership Engagement Officer
Capacity Development Officer
CSO Partnership for Development Effectiveness

The Global Secretariat
3F IBON Center, 114 Timog Avenue, Quezon City
Philippines 1103
(+632) 927-7060 loc 201
skype: jodeldacara

Post a comment

Translate »